[HTS] ST Voy: Caretaker

[Sat'Rain]

Lord Kap mercoledì 23 aprile 2008 10.19.56 ha scritto:

LK> Nella sezione 47: "L'intervallo tra ogni impulso di energia che proviene
LK> dalla stazione si incrementa di 0.47 secondi [T:38:14]."

LK> Gli impulsi di energia aumentano di frequenza durante l'episodio, quindi
LK> direi che l'intervallo "si decrementa" o 0,47 secondi (magari c'è da
LK> cambiare un po' la frase).

confermo. la battuta è:

The interval between each pulse
has decreased by .47
seconds since we arrived.

LK> Notizie kappiche.
LK> Il tenente Stadi è interpretata dalla stessa attrice che interpreta Mimi
LK> Rogers in Jericho.

IMDb link: http://www.imdb.com/name/nm0178870/


ciao,
Sat'Rain

-- 
 Skype account: claudiop68
 Pagina delle icone di HT : http://satrain.altervista.org/ht/skin/
 HTrek Special Occasion   : http://satrain.altervista.org/ht/skin/logo/
"La calma è il primo dovere del cittadino." [Conte
Schulenburg-Kehnert]